Dilators compress the bone laterally rather than removing valuable bone from the surgical site, creating a more dense bone-to-implant interface.